A major tornado outbreak is set to strike the South, with a rare ‘high risk’ threat