Ohio mayor who said ice fishing shanties may lead to prostitution resigns after multiple controversies