EU leaders fail to agree on €50 billion aid package for Ukraine and on renegotiation of EU budget, EU official says